Masz iPhone? Możesz już włączyć Apple Intelligence w Polsce w wersji beta i korzystać bez ograniczeń

W sierpniu opublikowałem poradnik jak uruchomić Apple AI w iPhonie poza USA, będąc w Polsce. Ten wpis cieszył się dużą popularnością, jednak jego realizacja wymagała utworzenia konta Apple ID w regionie Stanów Zjednoczonych, co wiele osób zniechęcało. Jednak dziś Apple zapowiedziało, że Apple Intelligence oficjalnie będzie dostępne w Polsce już w kwietniu, a w wersji beta można używać go już dziś, bez zmiany regionu na USA czy specjalnych kombinacji, dzięki całkowicie nowym funkcjom i udoskonaleniom.

AI od Apple oficjalnie dostępne w Polsce w kwietniu. Wersja beta dostępna już dziś!

Być może słyszałeś już o Apple Intelligence – niezwykle wyczekiwanej nowości, o której mówi się na rynkach cyfrowych od kilku miesięcy.

Przy okazji podzielę się moją osobistą przygodą z najnowszą wersją beta iOS 18.4 beta 1 tego przełomowego rozwiązania z perspektywy Polskich użytkowników. Zapraszam do lektury i odkrywania tajników funkcji Apple Intelligence, która – mam wrażenie – na dobre zrewolucjonizuje nasze codzienne zadania na iPhonie.

Apple Intelligence to osobisty system sztucznej inteligencji, który zachwyca od pierwszego uruchomienia

Mój pierwszy kontakt z Apple Intelligence miał miejsce tuż po tym, jak funkcje AI od Apple zaczęły być dostępne w wersji beta dla osób z kontem Apple ID w USA. Przyznam, że byłem sceptyczny, ale już po paru dniach zauważyłem, jak bardzo ta intelligence to osobisty system wpływa na sposób, w jaki wykorzystuję mojego iPhone’a.

Nowa platforma, oparta na serwerach zasilanych krzemem Apple, z łatwością radzi sobie z tworzeniem wypowiedzi, potrafi streszczać powiadomienia oraz rozszerzać możliwości funkcji Siri języka angielskiego. Co więcej, Apple Intelligence jest dostępne w wielu obsługiwanymi językami, co sprawia, że użytkownicy na różnych rynkach mogą korzystać z tej technologii w swoim ojczystym języku.

Dzisiaj każdy z Was, jeżeli tylko ma ochotę, może skorzystać ze sztucznej inteligencji Apple na swoim iPhonie. A co najlepsze, nie trzeba już zmieniać regionu na USA, aby się nim cieszyć.

Od dawna interesuję się infrastrukturą firmy Apple, a również naprawiam telefony w serwisie Apple w Szczecinie. Zadziwiło mnie, jak apple intelligence to osobisty ekosystem w tak krótkim czasie zyskał taką dojrzałość, oferując nie tylko funkcje podstawowe, ale i rozwiązania głęboko zagnieżdżone w systemie. W dużej mierze wynika to z faktu, że systemu Apple Intelligence jest ściśle zintegrowane z iOS i czerpie moc z serwerach zasilanych najwyższej klasy, a także z moc układu scalonego A-serii, wykorzystywanej w iPhone’ach.

Moja historia z uruchamianiem Apple Intelligence w Polsce

Apple w końcu ogłosiło, że Apple Intelligence będzie dostępne dla polskich użytkowników nie tylko w Stanach Zjednoczonych, lecz także w większości regionów świata, w tym w całej Unii Europejskiej.

Dodatkowo, system wspiera lokalne warianty języka angielskiego w Republice Południowej Afryki, co podkreśla jego ekspansję na różne rynki.

Początkowo trwały prace nad dopasowaniem tego osobistego system do różnych regulacji prawnych, ponieważ unia europejska stawia wyśrubowane wymagania w kwestiach takich jak prywatność użytkowników czy bezpieczeństwo urządzeń Apple.

Jako że system iOS 18.4 wersji beta tej aktualizacji – jest już w zasięgu ręki, postanowiłem sam przetestować funkcje Apple Intelligence na swoim iPhonie 16 Pro Max. I muszę przyznać, że różnica jest diametralna w porównaniu do klasycznej Siri.

Zanim jednak przejdę do omawiania konkretnych funkcje i ciekawostek, pozwól, że opowiem, jak użytkownicy mogą włączyć Apple Intelligence w Polsce już teraz. To istotna część historii, ponieważ wiele osób wciąż obawia się, że wymagane jest tworzenie nowego konta czy kombinacje z ustawieniami. W rzeczywistości sytuacja wygląda znacznie prościej.

Jak włączyć Apple Intelligence na iPhonie w Polsce? Moja osobista droga

Zacznę od tego, że testowałem Apple Intelligence na iPhone 16 Pro Max , a także przez moment na iPhone 15 Pro. W obydwu przypadkach wystarczyło wgranie deweloperskiej bety iOS 18.4 beta 1, którą Apple udostępniło oficjalnie. Wersję beta może zainstalować dziś każdy z Was.

Oczywiście nie zachęcamy do tego, bo jak wiadomo, wersja beta to wersja testowa, mogą zatem pojawić się błędy w oprogramowaniu, które w codziennym użytkowaniu utrudnią Wam pracę z telefonem – wpłyną na stabilność iPhone, spowodują szybsze wyładowywanie baterii telefonu itd. Choć sam nie zauważyłem tych problemów, to powszechnie wiadomo, że beta, to beta, a tu mamy do czynienia z jej pierwszą odsłoną. Jeżeli to Was nie wystarczyło, to aby zainstalować iOS 18.4 beta 1, musicie zainstalować profil iOS beta na swoim telefonie.

Szybsze wyładowywanie baterii? Sprawdź usługę wymiany w APPLEMOBILE.PL

Jak zainstalować iOS 18.4 bet na iPhone bez konta deweloperskiego

Uruchamiacie na przeglądarce Safari w telefonie nasz artykuł, a następnie naciskacie poniższy przycisk, który uruchomi pobieranie profilu deweloperskiego systemu iOS 18 dla Waszego telefonu.

Zainstaluj iOS 18.4 profil deweloperski

Pojawi się ostrzeżenie o próbie instalacji profilu. Wciskamy „Pozwól” (Allow). Pojawi się plakietka z informacją „Profil Downloaded” (Profil pobrany).

Następnie wchodzimy w Ustawienia i tuż pod naszym imieniem i nazwiskiem pojawi się nowa funkcja Pobrane profile (Profile Downloaded).

Po naciśnięciu zostaniemy przeniesienie do funkcji instalacji profilu. Wciskamy Install (Instaluj) i po chwili nasz telefon będzie dopisany do testów iOS 18.4.

Nie pozostaje nam nic innego jak zainstalowanie systemu iOS 18.4 beta 1 z Apple Intelligence dostępnym w Polsce. W tym celu przechodzimy kolejno do Ustawienia > Ogólne > Uaktualnienia. Tam pojawi się nowa funkcja „Beta Updates” (Uaktualnienia beta).

Wchodzimy w tę funkcję i wybieramy iOS 18 Developer Beta, a następnie wybieramy „Wstecz” (Back).

Na ekranie pojawi się informacja o dostępnej nowej aktualizacji systemu iOS 18.4 Beta. NIE wciskamy jeszcze Uaktualnij teraz, ponieważ najpierw warto zrobić kopię zapasową swoich danych – w iCloud lub na iTunes/Finder. Przypominam, wersja beta może mieć błędy i może się przyczynić do utraty danych, dlatego warto je zabezpieczyć.

Jak zrobić kopię w iCloud?

Gdy już mamy zabezpieczoną kopię zapasową, wybieramy „Uaktualnij teraz” (Update Now), system rozpocznie pobieranie, instalację, a po restarcie będzie gotowy do uruchomienia AI od Apple.

Jak włączyć Apple intelligence po zainstalowaniu iOS 18.4 beta

Choć AI jest dostępne dla Polskich użytkowników w iOS 18.4 oficjalnie, to oczywiście w dalszym ciągu nie obsługuje ono języka polskiego. Dlatego chcąc aktywować AI, musisz zmienić język telefonu na jeden z obsługowanych – angielski, hiszpański, niemiecki czy japoński.

Język telefonu zmienisz wchodząc w Ustawienia > Ogólne > Język i region > Preferowany język. Tu musisz język angielski przeciągnąć na górę listy, nad polskim, następnie telefon przeładuje system na język angielski.

Teraz wchodzisz w Ustawienia > Apple intelligence & Siri i uruchamiasz Apple intelligence suwakiem na zielono. Możesz rozpocząć używanie AI od Apple w Polsce. Powodzenia!

Po szybkim skonfigurowaniu funkcji AI – i włączeniu jej bez żadnych sztuczek związanych z regionem – od razu zauważyłem, że systemu Apple Intelligence integruje się z Siri i rozszerza funkcje asystentki w naprawdę imponujący sposób. Warto podkreślić, że w obecnym stadium funkcji siri języka angielskiego zapewnia największą płynność, choć lokalne warianty języka angielskiego są również w fazie testów.

Kiedy po raz pierwszy uruchomiłem wszechstronnej funkcji Siri we wspomaganiu Apple Intelligence, uderzyło mnie, jak intelligence potrafi błyskawicznie streszczać powiadomienia i tworzyć priorytetowe wiadomości, by zyskać moją natychmiastowej uwagi.

Te nowe elementy, określane w systemie jako priority notifications, naprawdę potrafią przyspieszać codzienne zadania. Pomyślałem sobie: „Oto osobisty system sztucznej inteligencji, który nie tylko rozumie, czego potrzebuję, ale także wie, kiedy warto przerwać mi w pracy i przekazać kluczowe informacje.”

Od ekranu blokady do głębszej integracji

Początkowo obawiałem się, czy Apple Intelligence będzie w stanie wyświetlać na ekranie blokady kluczowe informacje, takie jak spotkania w kalendarzu, wiadomości od konkretnych kontaktów czy ostrzeżenia z systemu bezpieczeństwa domu.

Okazało się, że intelligence radzi sobie z tym świetnie, a Apple dostarczyło dość elastyczne narzędzia, pozwalające mi konfigurować, które powiadomienia mają się pojawiać z wyższym priorytetem. W efekcie cieszę się lepszą kontrolą i mogę skupić się wyłącznie na tym, co istotne, bez ciągłego zalewu nieistotnych alertów.

Funkcje AI na wyciągnięcie ręki: integracja Siri z chatGPT i nie tylko

Nie mogłem też nie zwrócić uwagi na integracja Siri z chatGPT. Co prawda funkcji AI w tym zakresie nie jest jeszcze w pełni dopracowana, ale i tak użytkownicy mogą czerpać korzyści z bardziej rozbudowanych odpowiedzi i analiz, które Apple Intelligence pobiera z zewnętrznych źródeł. W ten sposób użytkownicy zyskują wszechstronnej funkcji Siri, gdzie proste pytania mogą być rozwinięte w obszerne rekomendacje, a codzienne zadania takie jak tworzenie list, przypomnień czy wyszukiwanie informacji stają się dziecinnie proste.

Dodatkowo, system generuje treści na podstawie inputu użytkownika, co pozwala na jeszcze bardziej spersonalizowane odpowiedzi.

Co ciekawe, Apple zapewniło, że funkcja image o nazwie Image Playground jest już dostępne w różnych aplikacjach. Funkcja ta pozwala generować obrazy, usuwać niechciane elementy i modyfikować tła zdjęcia praktycznie w locie. Dla mnie, jako serwisanta i fana fotografii, to nieoceniona pomoc.

Wystarczy wejść do aplikacji Zdjęcia i aktywować image playground, by dokonać szybkiej edycji fotografii – na przykład usunąć zbędne fragmenty scenerii czy zamienić kolory. Apple Intelligence używa do tego osobistego kontekstu użytkownika – jeśli wie, że często robię zdjęcia w danym otoczeniu, potrafi proponować spersonalizowane filtry czy korekty kolorów.

iPhone: Jak usunąć coś ze zdjęcia za pomocą AI od Apple?

Narzędzia pisania i writing tools: doszlifować styl wypowiedzi bez wysiłku

Osobiście najbardziej zachwycają mnie narzędzia pisania, które Apple Intelligence wprowadziło do systemu. Są to tak zwane writing tools, ściśle połączone z Siri i dostępne w różnych aplikacjach, w tym w aplikacjach Notatki czy aplikacji Mail. Wspomniane narzędzia pisania potrafią automatycznie doszlifować styl wypowiedzi, korektować błędy i jednocześnie sugerować słownictwo. Dodatkowo, jeśli chcemy wykonywania działań na dłuższym tekście, Apple Intelligence umożliwia streszczać powiadomienia i fragmenty artykułów, by zaoszczędzić czas.

To właśnie w tych obszarach funkcje apple intelligence błyszczą szczególnie mocno – z jednej strony pozwalają tworzyć spersonalizowane konteksty do pisania, a z drugiej zachowują prywatność użytkowników, ponieważ większość obliczeń działa lokalnie na urządzeniach, a jedynie część wspomagają serwerach zasilanych wyjątkową mocą. Dzięki temu użytkownicy mogą być spokojni, że bezpieczeństwo urządzeń Apple stoi na najwyższym poziomie, a cenne dane pozostają chronione w osobistym system i w chmurze Apple, którą stale monitorują serwerach zasilanych krzemem apple.

Komputery Mac i macOS Sequoia – Apple Intelligence wychodzi poza iPhone’a

Choć koncentrujemy się na tym, jak Apple Intelligence zostało udostępniane użytkownikom iPhone’ów, warto pamiętać, że komputery Mac z systemem macOS Sequoia również wspierają funkcji AI. Od października ubiegłego roku testuję je także na swoim MacBooku Pro i muszę przyznać, że integracja w sferze tworzenia dokumentów, zarządzania powiadomieniami i aplikacji Mail robi wrażenie. Komputery Mac, podobnie jak iPhone’y, otrzymują regularne aktualizacje i kolejne obsługę kolejnych języków, w tym egzotycznych wariantów, które Apple planuje wprowadzić do lokalne warianty języka angielskiego.

OpenCore Legacy Patcher 2.0.0 – Nowa wersja z obsługą macOS Sequoia na niewspieranym Macu

Dodatkowo, Apple Intelligence umożliwia dostosowywanie tonów tekstów do poziomu profesjonalny, co jest szczególnie przydatne w kontekście biznesowym lub formalnym.

Należy też wspomnieć, że apple intelligence to osobisty asystent rozwija się w świecie AI niezwykle dynamicznie. Wersje testowe macOS Sequoia z kolejnymi usprawnieniami pokazują, jak apple intelligence stara się wyjść naprzeciw najbardziej wymagającym użytkownikom. Dzięki temu intelligence jest w stanie przyspieszać codzienne zadania i ułatwiać życie każdemu, kto ceni sobie wielozadaniowość i automatyzację.

Języki i integracja – japoński, koreański, niemiecki i portugalski też w grze

Jedną z cech, które użytkownicy docenią najbardziej, jest ciągłe wprowadzanie nowych języków. Właśnie dlatego Apple Intelligence zapowiedziało pełną obsługę kolejnych języków, takich jak japoński koreański niemiecki portugalski. To dobra wiadomość dla polskich klientów, którzy często posługują się wieloma językami, na przykład w pracy czy w kontaktach międzynarodowych. A jeżeli ktoś woli testować funkcji Siri języka angielskiego, to lokalne warianty języka angielskiego wciąż są rozwijane. W przyszłości apple intelligence to osobisty system może uwzględniać również polski, choć Apple na razie nie potwierdza oficjalnie tych planów.

Z moich doświadczeń wynika, że kluczem do sukcesu jest potęga systemu Apple Intelligence, opartego na rozbudowanej sieci serwerach zasilanych krzemem apple. To właśnie dzięki tej infrastrukturze intelligence w iPhonie i na komputery Mac potrafi tak szybko analizować kontekst i odgadywać intencje użytkownicy. W efekcie nawet najbardziej zawiłe zadania, jak wyszukiwanie zdjęć, tworzenie notatek czy komponowanie maili, stają się znacznie prostsze.

Najciekawsze funkcje: Image Playground, aplikacja Zdjęcia i nie tylko

Wspomniałem już o image playground, ale warto rozwinąć temat, bo to jeden z najbardziej innowacyjnych modułów, jakie Apple Intelligence oferuje. Wystarczy otworzyć aplikacji Zdjęcia i skorzystać z opcji funkcja image, która pozwala nie tylko edytować kadry, ale też automatycznie sugeruje korekty bazujące na osobistego kontekstu użytkownika. Na przykład, jeśli często fotografujesz pejzaże, system zaproponuje optymalizację kolorów nieba i wzmocnienie zieleni. Jeżeli zaś preferujesz portrety, intelligence zmniejszy ziarno i pomoże uzyskać lepszą ostrość twarzy.

Dodatkowo aplikacji Zdjęcia z poziomu apple intelligence potrafi wyszukiwanie zdjęć po tagach czy parametrach, które użytkownicy wprowadzili wcześniej. Dzięki integracji z iCloud, funkcje AI synchronizują się między urządzeniami, więc jeśli na Macu zmodyfikujesz opisu zdjęcia, to po chwili to samo zobaczysz na swoim iPhonie. W ten sposób intelligence rozszerza prywatność oraz funkcjonalność, bo możesz obrabiać zdjęcia w dowolnym miejscu, nie bojąc się utraty jakości czy niezsynchronizowanych zmian.

Apple Intelligence w praktyce: wsparcie w codziennej pracy i rozrywce

Dla mnie, jako blogera i serwisanta, kluczowe znaczenie ma możliwość szybkiego odpowiadania na maile oraz tworzenia tekstów. Wspomniane wcześniej writing tools i narzędzia pisania w aplikacji Mail to prawdziwy przełom. Mogę wstępnie podyktować kilka zdań poleceniami głosowymi, a apple intelligence natychmiast koryguje ewentualne błędy i nadaje im płynność. Podobnie dzieje się w aplikacjach notatki, gdzie zapisywanie myśli i planów jest znacznie efektywniejsze.

Apple Intelligence oferuje teraz Genmoji i jeszcze więcej możliwości

Nie sposób nie zauważyć także tego, w jaki sposób intelligence zarządza kluczowe informacje i zamienia je w priorytetowe wiadomości. Niekiedy otrzymujemy dziesiątki powiadomień dziennie. Systemu Apple Intelligence potrafi przeanalizować osobistego kontekstu – na przykład, czy kontakt jest zaufany albo czy dana wiadomość zawiera istotne dane – i odpowiednio ją wyróżnić. Dzięki temu nie tylko zyskuję więcej czasu, ale też nie muszę się obawiać, że przeoczę coś naprawdę istotnego.

Czy każdy iPhone się nadaje? Kilka słów o kompatybilności

Zgodnie z obietnicami Apple, Apple Intelligence trafia do modeli od iPhone 15 Pro i iPhone 15 Pro Max, a także do kolejnych generacji, jakie pojawią się na rynku. Starsze urządzenia mogą nie mieć wystarczającej moc układu scalonego do działania wszystkich funkcje systemu, choć – jak mówią plotki – Apple rozważa wprowadzenie wybranych elementów intelligence na modele z poprzednich lat, o ile będą w stanie sprostać wymaganiom technologicznym.

Poza iPhonem warto też pamiętać o iPadach, które wspierają funkcji AI. Apple potwierdza, że wraz z kolejnymi aktualizacjami iPadOS 18.x, obsługę kolejnych języków będzie się rozszerzać, a intelligence zacznie uwzględniać także specyfikę korzystania z rysika Apple Pencil. W praktyce oznacza to jeszcze płynniejsze notowanie, obróbkę grafik czy tworzenia wypowiedzi w formie rysunków.

Jak dziś włączyć Apple Intelligence w Polsce? Krótka historia sukcesu

Jeżeli nadal zastanawiasz się, jak włączyć ten osobisty system sztucznej inteligencji na swoim urządzeniu, mam dobre wieści: Apple Intelligence jest już dostępne w wersji beta w Polsce i nie wymaga żadnych sztuczek z regionem czy VPN. Wystarczy, że zainstalujesz iOS 18.4 w wersji deweloperskiej (lub poczekasz na publiczną betę), a następnie w ustawieniach Siri i Apple Intelligence aktywujesz dostęp. Cały proces zajmuje zaledwie kilka minut.

Naturalnie, użytkownicy powinni pamiętać, że oprogramowanie w wersji beta może zawierać błędy lub niedoskonałości. Jednak z moich obserwacji wynika, że Apple Intelligence w obecnej formie działa niezwykle stabilnie. Jest to kolejny krok Apple w stronę zbudowania unikalnego ekosystemu, który – łącząc usługi apple, komputery Mac i iPhone’y – rozszerza prywatność oraz zapewnia naprawdę ściśle zintegrowane doświadczenie.

Apple Intelligence – przyszłość czy chwyt marketingowy?

Patrząc na rozwój Apple Intelligence w ostatnich miesiącach, jestem przekonany, że to nie tylko tymczasowy trend w świecie AI, ale realny kierunek, w jakim zmierzają urządzenia Apple.

Potężna intelligence, która rozumie osobistego kontekstu użytkownika i potrafi streszczać powiadomienia, edytować zdjęcia czy doszlifować styl wypowiedzi w mailach, to coś więcej niż marketing. Choć na razie część funkcje jest dostępna w języka angielskiego i dopiero trwają prace nad innymi językami, w tym japoński koreański niemiecki portugalski, mam nadzieję, że wkrótce doczekamy się także polskiej wersji asystentki.

Patrząc na entuzjazm, z jakim użytkownicy przyjmują kolejne aktualizacje, a także na fakt, że Apple Intelligence ma być oficjalnie dostępne w unii europejskiej wraz z finalną wersją iOS 18.4, widać, że Apple chce bardzo szybko zdobyć serca fanów na całym świecie. W połączeniu z priority notifications, wyszukiwanie zdjęć i nowymi możliwościami aplikacji Zdjęcia, otrzymujemy istny kombajn, który potrafi radykalnie przyspieszać codzienne zadania.

Podsumowanie: Apple Intelligence oficjalnie w Polsce – czas działać!

Chociaż wciąż nie wiemy, jak szybko Apple zdecyduje się na pełną lokalizację, to fakt, że Apple Intelligence jest dostępne już teraz w wersji beta – i to bez zmiany regionu na USA – otwiera ogromne możliwości przed polskimi użytkownicy. Możemy cieszyć się z wszechstronnej funkcji Siri, eksplorować image playground w aplikacji Zdjęcia, korzystać z narzędzia pisania i funkcji AI w aplikacjach notatki czy aplikacji Mail. Wszystko to dzieje się przy jednoczesnym zachowaniu najwyższych standardów w zakresie prywatność użytkowników i ochrony danych.

Z punktu widzenia serwisanta i pasjonata IoT, kluczowe znaczenie ma tutaj fakt, że Apple Intelligence to osobisty system, który dynamicznie się uczy i dopasowuje do stylu pracy właściciela iPhone’a. Jeśli więc zastanawiałeś się, czy warto zainstalować betę iOS 18.4, polecam spróbować. Dzięki intelligence zobaczysz, jak funkcje Siri mogą naprawdę odmienić Twoje codzienne funkcjonowanie – od poranka po późny wieczór. To przyszłość, która jest na wyciągnięcie ręki, i to w zasięgu każdego, kto posiada aktualne urządzenie Apple.

FAQ – Najczęściej zadawane pytania

Oto zatem kompletny obraz tego, jak Apple Intelligence intelligence to osobisty system w Polsce i w unii europejskiej, gotowy wspierać użytkownicy na każdym kroku, na komputery Mac, iPhone’ach czy iPadach. Przyszłość nadeszła – i to szybciej, niż wielu z nas się spodziewało.